In "Rudrangi," a historical drama unfolds as villagers rise against a tyrannical ruler, seeking justice, freedom, and their lost dignity.